DespikerSender.update

Update the sender.

Must not be called if any profilers passed to DespikerSender constructor are in a zone, or are being accessed by other threads (any synchronization must be handled by the caller).